It was brought to my attention that the issue may be due to the deprecation of WMIC by Microsoft.
Remote Render uses a WMIC to find the NVIDIA graphics card
In order to manually install this, please follow this guide
Please let me know if this solves the issue for you!