These logs look like they're from a MacBook. If they are from an M1 variant, we do not expect the Magic Leap App Simulator for Unity (formerly known as ZIF) to work on them just yet.
However, you don't need to use this to use the App Simulator (formerly known as Zero Iteration). A few links: