UI Is Not Transparent

You may want to do a diff of the two projects and see what is different about them.

Have you verified that the correct pipeline is selected in the Graphics settings and across all of the quality settings?